Skrzaty
Tytuł przekładu: "Gnomes ".
Tytuł oryginału: "Leven en wenken van de Kabouter ".
Skrzaty to pozycja kultowa, encyklopedia wiedzy o stworzeniach, których na co dzień nie zauważamy, a które - jak dowodzą autorzy - zamieszkują cały kontynent (niezwykle przydatna w początkach zbierania wiedzy o skrzatach okazuje się być załączona mapa Europy z zaznaczonymi miejscami ich występowania). Skrzaty są pochwałą wyobraźni, a jednocześnie ukłonem w stronę folkloru i kultury ludowej - wszak to właśnie ludowe podania dowodzą istnienia tych piętnastocentymetrowych stworzeń.
Odpowiedzialność: | napisał Wil Huygen ; zilustrował Rien Poortviet ; z francuskiego przełożyła Barbara Durbajło ; [weryfikacja przekładu z oryginałem holenderskim Joanna Borycka-Zakrzewska]. |
Hasła: | Krasnoludki Obyczaje i zwyczaje Bestiariusz Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Literatura holenderska |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Bona, [2018]. |
Wydanie: | Wydanie 2 w tej edycji. |
Opis fizyczny: | [212] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1976 r. |
Twórcy: | Borycka-Zakrzewska, Joanna. Tłumaczenie Durbajło, Barbara. Tłumaczenie Poortvliet, Rien. (1932-1995). Ilustracje |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)